Gente acabei de achar na Comunidade do Prince uma carta que ele escreveu no dia 13 de fevereiro (aniversário dele ) . INGLÊS.
Even though Daddy wasn’t there, it was still a fun birthday. My cousins and uncles came. And Uncle Mack, too. Oh, and Spencer, Nathan, and Jarod came too. I was so glad to see Uncle Mack that I hugged him for about three minutes. He always smells like peppermint. First, they gave me my presents. Uncle Mack bought me those shoes I always asked him for when we would talk on the phone. Blanket made me a nice card and he saved up to buy me a new controller for my Wii. It broke while I was playing Moonwalker. Jaafar got me a new jacket. Well, my cake was pretty good. Grandma made it herself and she’s a great cook. Before we ate, we played Water Fights. Too bad Rocco and Lola weren’t there. Uncle Mack won most of the time because he was used to it. He’s so fast! I didn’t even hear him sneak up behind me until he poured a bucket of water all over my head. We kept on laughing so hard that we rolled around the garden. Grandma told me to change my clothes before I eat. Grandma’s cooking was delicious. After we ate, we watched HomeVideos and Daddy’s music videos. We had a Moonwalker contest, too. Blanket won three rounds. We had karaoke, too. Uncle Mack was really funny. He made up lyrics of his own when he didn’t know the words. When it was time to say goodbye, we thanked the guests and shook hands with them. Blanket and Paris didn’t want Uncle Mack to go. They grabbed his foot. But he shook them off and hugged them. He whispered “Have a happy life” before he got in his car and went off. When we were all alone, we went to Paris’s room where we looked at Daddy’s photos and stared at it for a long, long time…
PORTUGUÊS
Meu Aniversário
Mesmo que papai não esteve aqui, foi um aniversário divertido. Meus primos e tios vieram. E o tio Mack, também. Ah, a Spencer, o Nathan, e o Jarod vieram também.
Eu fiquei tão feliz em ver o Tio Mack que eu o abracei por cerca de três minutos. Ele tem cheiro de menta.
Primeiro, eles me deram meus presentes. Tio Mack me deu os sapatos que lhe falei por telefone.
Blanket fez um belo cartão, o que o salvou por ter quebrado o meu controle do meu game quando jogava o Moonwalker.
Jaafar me deu um casaco.
Bem, o meu bolo estava ótimo. A vovó quem o fez, ela é uma grande cozinheira.
Antes de corta o bolo, brincamos de jogar água.
O Rocco e Lola não vieram.
O tio Mack ganhou a brincadeira na maior parte do tempo, porque ele está acostumado neste jogo. Ele é muito rápido! Houve um momento que eu nem o ouvi, ele chegou sorrateiramente por trás de mim e me despejou um balde de água por cima da minha cabeça. Nós rimos tanto que rolamos pelo jardim.
A vovó pediu para e trocar a roupa antes de cortar o bolo.
A culinária da avó estava deliciosa.
Bom, depois que nós comemos, assistimos os vídeos HomeVideos Daddy’s music.
Fizemos um concurso de Moonwalker, o Blanket ganhou por três vezes. Nós tivemos karaokê, também.
O tio Mack é muito engraçado, ele inventa a letra da música quando não sabe a palavra.
Quando chegou a hora de dizer tchau, eu agradeci todos os convidados apertando a mãos deles.
A Paris e o Blanket insistiram que o tio Mack ficasse, mas ele nos apertou e nos abraçou e sussurrou “tenha uma vida feliz” antes de chegar a seu carro e foi embora.
Quando estávamos sozinhos, nós fomos para o quarto de Paris, onde nós ficamos olhando fotos do papai e eu olhei para ele por um longo, longo tempo…
Eu chamo a Paris de Yobyob, só espero que não se zangue por dizer isto em público. Papai a chama assim visto que ela fazia muita bagunça quando éramos pequenos.
Mesmo que papai não esteve aqui, foi um aniversário divertido. Meus primos e tios vieram. E o tio Mack, também. Ah, a Spencer, o Nathan, e o Jarod vieram também.
Eu fiquei tão feliz em ver o Tio Mack que eu o abracei por cerca de três minutos. Ele tem cheiro de menta.
Primeiro, eles me deram meus presentes. Tio Mack me deu os sapatos que lhe falei por telefone.
Blanket fez um belo cartão, o que o salvou por ter quebrado o meu controle do meu game quando jogava o Moonwalker.
Jaafar me deu um casaco.
Bem, o meu bolo estava ótimo. A vovó quem o fez, ela é uma grande cozinheira.
Antes de corta o bolo, brincamos de jogar água.
O Rocco e Lola não vieram.
O tio Mack ganhou a brincadeira na maior parte do tempo, porque ele está acostumado neste jogo. Ele é muito rápido! Houve um momento que eu nem o ouvi, ele chegou sorrateiramente por trás de mim e me despejou um balde de água por cima da minha cabeça. Nós rimos tanto que rolamos pelo jardim.
A vovó pediu para e trocar a roupa antes de cortar o bolo.
A culinária da avó estava deliciosa.
Bom, depois que nós comemos, assistimos os vídeos HomeVideos Daddy’s music.
Fizemos um concurso de Moonwalker, o Blanket ganhou por três vezes. Nós tivemos karaokê, também.
O tio Mack é muito engraçado, ele inventa a letra da música quando não sabe a palavra.
Quando chegou a hora de dizer tchau, eu agradeci todos os convidados apertando a mãos deles.
A Paris e o Blanket insistiram que o tio Mack ficasse, mas ele nos apertou e nos abraçou e sussurrou “tenha uma vida feliz” antes de chegar a seu carro e foi embora.
Quando estávamos sozinhos, nós fomos para o quarto de Paris, onde nós ficamos olhando fotos do papai e eu olhei para ele por um longo, longo tempo…
Eu chamo a Paris de Yobyob, só espero que não se zangue por dizer isto em público. Papai a chama assim visto que ela fazia muita bagunça quando éramos pequenos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário